Hari Ibu ( 어머니 날 )



Setiap kota ada ibu namun tak ada bapak
Setiap Negara punya ibu namun tak punya Bapak
Setiap tahun ada hari ibu namun tak ada hari bapak 
Syurga ada di telapak kaki ibu bukan di telapak kaki bapak
itulah hebatnya… hebatnya kaum hawa…
Itulah sepenggal nyanyian di serial komedi ” kampung hawa”, yang menggambarkan hebatnya kaum ibu. Ibu memang hebat, kuat dalam kelemahannya.

Hari ini 22 Desember adalah hari ibu. Bukan untuk memanjakannya namun setidaknya kita memberi ruang untuk mengenang’ kehebatan’nya seorang ibu. Saya ikut bangga, karena negara Indonesia memperingati hari ini sebagai hari ibu, dan ternyata bapak tidak mengirikannya.
Kalau  di Korea ada hari anak (어린이 날 ) yang diperingati setiap tanggal 5 Mei, kemudian 3 hari berikutnya ada hari Ibu dan Bapak ( 어버이날 ) yaitu tanggal 8 Mei. Jadi tidak ada hari khusus ibu.


Ada sebuah ungkapan yang berbunyi :
남자의 사랑은 그 인생의 일부이고 ( namjaui sarangeun geu insaengui ilbuigo )
여자의 사랑은 그 인생의 전부이다 ( yeojaui sarangeun geu insaengui jeonbuida )
” Cinta seorang lelaki itu adalah bagian dari kehidupannya dan cinta wanita itu segalanya dalam hidupnya “.

Inilah mungkin bagian hebatnya seorang perempuan, walaupun dalam cerita adanya Superman, Batman, Spiderman, namun ibu tetap saja super dan hebat.

엄마, 엄마~ ( eomma…eomma..) ibu..ibu…
엄마 소원은 뭐야? ( eomma soweoneun mweoya ) apa keinginan ibu..?
나는 슈퍼맨이 됐으면 좋겠어!( Naneun supeomen dwiseumyeion johgesseo ) apa ingin aku menjadi superman?
그래서 하늘도 날아다니구 ( guereseo haneuldo naladanigo ) Lalu naik ke langit dan
나쁜 사람도 다 없애버릴꺼야! ( nappeun saramdo da eopse beorilgeoya ) melenyapkan orang-orang yang jahat…
Itulah puisi anak kecil untuk Ibunya.
betapapun perjuangan dan kasih sayang ibu tidak terbatas. Selamat hari Ibu.
엄머니 사랑하고 오래 오래 건강 하새요..



Thanks to My Chinggu TF
By IniSajaMo







Comments